Тут уж ничего не поделаешь. Так и со всеми народными песнями, балладами, юылинами и сказаниями - автор написал, народ подхватил и переиначил, не упоминая имени и не зная его уже. Ну кто теперь помнит, кто придумал Илью Муромца и Добрыню Никитича, и что там с ними происходило в изначальном варианте! Гомер - это исключение, хотя поговаривают, что по-настояшему слепого сказителя звали совсем не так... Это лишь подчеркивает гениальность замысла и исполнения, так что горжусь знакомством :)
no subject
Date: 2015-08-23 11:31 am (UTC)Ну кто теперь помнит, кто придумал Илью Муромца и Добрыню Никитича, и что там с ними происходило в изначальном варианте! Гомер - это исключение, хотя поговаривают, что по-настояшему слепого сказителя звали совсем не так...
Это лишь подчеркивает гениальность замысла и исполнения, так что горжусь знакомством :)