Второстепенная героиня романа Джейн Остен " Городость и предубеждение" Шарлотта Коллинз в девичестве Лукас. Вообще перевод этого романа, выполненный Чуковским-младшим - моя любимая книга. Вот уже 16 лет это моя настольная книга (лежит постоянно на кухонном столе, где я обычно читаю). Могу читать её бесконечно. Мои домашние шутят, что я научилась читать одну книгу и читаю её шестнадцатый год. Закончу чтение и, через день-другой, начинаю опять с начала. Всё остальное чтение у меня с электронной читалки.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2016-02-16 07:38 pm (UTC)Вообще перевод этого романа, выполненный Чуковским-младшим - моя любимая книга. Вот уже 16 лет это моя настольная книга (лежит постоянно на кухонном столе, где я обычно читаю). Могу читать её бесконечно. Мои домашние шутят, что я научилась читать одну книгу и читаю её шестнадцатый год. Закончу чтение и, через день-другой, начинаю опять с начала. Всё остальное чтение у меня с электронной читалки.