Мы со Светом моим восемь лет назад повезли наших израильских детей на его спектакль в Ашкелон "Предбанник". Показать, что такое Актер. Младшему Яшеньке З"Л -14, русский язык у него таксебе(приятель продавал щенков, честно признаваясь "мама такса, а папа - таксебе%-) старшему 17 - русский получше, да и играл он в "кемеди клаб" - интересно.. Младший поразился публике - никогда не видел столько нарядно одетых русских. В начале спектакля говорю ему, что переведу, если что непонятно."Ло царих, ани по бишвиль кета"(не надо, я здесь для приколу). Но как только появился Юрский, и весь зал встал и аплодировал стоя, он заинтересовался. И уже дальше смотрел, как надо. В антракте задал несколько вопросов, мол правильно ли понял. Юрский - последний ВЕЛИКИЙ артист, в совершенстве владеющий Системой Старика и школой Михаила Чехова.