luckyed: (Default)
Дамы и господа!
Большой балет из Женевы.
Ballet du Grand Théâtre deGenève.
Одноактные балеты  Кена Оссолы «Lux» на музыку Реквиема Габриэля Форе и «Glory» греческого хореографа Андониса Фониадакиса, созданный на музыку Генделя.
Ощущения, ассоциации, фантазии после...


                       
Read more... )
luckyed: (Default)
Дамы и господа!
Почему не стоит пропускать гастроли Большого балета из Женевы?
Во-первых, Ballet du Grand Théâtre deGenève объединяет балетных профессионалов высочайшего класса.
Во-вторых, история и традиции. Самому оперному театру 137 лет, а балетной труппе при нём более 50-ти.
В-третьих, репертуар. Диапазон балетных стилей труппы разнообразен. В Израиль в рамках одного вечера они привозят два одноактных спектакля в стиле modern-dance.
Спектакли пройдут с 19-го по 22-е декабря в Тель-Авивском центре сценических искусств (Израильской Опере).
Несколько слов о том, что нас ожидает.

 
Read more... )
luckyed: (Default)
Дамы и господа!
Не одними джазовыми фестивалями жив человек. Есть иные события в театрально-музыкально-балетной жизни страны, заставляющие сердце биться быстрее. Главное из них - Фестиваль Израиля. Ежегодно он проходит в Иерусалиме и радует поклонников муз. Только один личный пример. Прошло два десятка лет с нашего первого фестиваля, но невозможно забыть концерт гениального Стефана Грапелли в Биньяней хаУма. 90-летнего скрипача вывели под руки два молодых музыканта, усадили в кресло посреди сцены и вложили в трясущиеся руки скрипку. И руки перестали дрожать, и согнутая спина выпрямилась... Полтора часа незабываемой музыки.
Спасибо, Старый Добрый Фестиваль.
В нынешнем году нас ждёт "совсем другая история".


 
     
Read more... )
luckyed: (Default)
Дамы и господа!
Получили ссылку на просмотр от друга-режиссёра и посмотрели короткометражный фильм «КОМУ ЭТО НУЖНО» по пьесе Людмилы Петрушевской.
Ощущение, что это Петрушевская, не отпускало ни на мгновение. Только так её можно ставить. И только так играть, как бесподобная Ольга Антонова. А какая музыка! Контрабас Владимира Волкова незабываем. И операторская работа просто совершенна.
А ведь этого могло не случиться, если бы друзья и единомышленники не приняли участие в сборе денег на реализацию проекта.
"Всем миром" удалось собрать необходимую сумму. А результат прекрасен.
ФИЛЬМ УДАЛСЯ!

фотограф Фидаиль Гильмутдинов
Read more... )
luckyed: (Default)
"Если, по Бродскому, поэзия есть высшая форма языка,
 то перевод поэзии – это высшая форма чтения."
    Яков Лах, переводчик.
 
Дамы и господа!
Неожиданное и чрезвычайно приятное возвращение к теме. Очевидцы события обратили внимание на трансляцию субтитров перевода стихов Бродского на иврит. Переводчика выбирали тщательно и остановились на Якове Лахе.
Вот, что написано о нём в преамбуле к интервью, взятому в 2010-ом году Хавой Тор:
 
"Яков Лах – переводчик не по роду профессии, а по роду особой, необъяснимой любви к царице Поэзии с самой юности. Он убежден, что принадлежит к старым людям. Старый человек – это человек, достойный уважения только в силу своего возраста. Но трудно соотнести старость с переводчиком, который неустанно, бережно и талантливо переводит «невозможные» для перевода стихи с русского на иврит и обратно. Ни одному «молодцу» пока не было под силу то, что сделал Яков Абрамович."
 
Интервью прочитайте обязательно.
Неделю назад получил письмо:
"Уважаемый Эдуард! Мне понравилась Ваша заметка о спектакле Бродский-Барышников. Полагаю, что нелишне ознакомить с ней ивритоязычного читателя. Прошу Вашего согласия на перевод, стихи же пойдут в моем переводе, который я выполнил для титров спектакля в Тель Авиве."
И подпись - Яков Лах.

 
Иосиф Бродский и Михаил Барышников, 1985 год. Фото: Leonid Lubianitsky
               
Read more... )
luckyed: (Default)
Дамы и господа!
Бывают моменты, когда между вчера и сегодня пролегает тонкая линия. Нет, ничего в вашей жизни не происходит при переходе невидимой границы. Та же работа, друзья, заботы, радости. Меняетесь вы незаметно, но существенно. Становитесь немного другим человеком. Инициация. И это навсегда. Изменения необратимы.
Иосиф Бродский. Поэт, разделивший моё восприятие стихов на "до" и "после". Уже писал об этом когда-то.
Дважды такое произошло со мной из-за Михаила Барышникова. Впервые в мае 2010-го года.
Было ли это прощанием с балетом? Не думаю. Такие, как он, с танцем не расстаются. Любое его движение совершенно.
Та встреча тоже разделила моё восприятие (на сей раз - балета) на "до" и "после".
И второй раз после с нетерпением ожидаемого спектакля «Бродский-Барышников».
Режиссёр Алвис Херманис замкнул круг.

     
Read more... )
luckyed: (Default)
Как славно в вечеру, вдали Всея Руси,
Барышникова зреть. Талант его не стерся!
         Иосиф Бродский


Дамы и господа!
В жизни случатся моменты, когда в поле зрения попадает нечто очень желанное, но недостижимое. И причины несущественны. Важна печаль по несостоявшейся встрече.
Со мною такое случилось недавно. Прочитал у друзей восторженные отклики о рижской премьере спектакля "Бродский/Барышников". С радостью, завистью и грустью. И с абсолютной уверенностью в невозможность увидеть эту работу в Израиле. Страна наша мала и не часто является лакомым куском для звёзд первой величины. Разве что для древних рок-идолов на пенсии. Единственное исключение - джаз, но я не о нём.
Однако из любых незыблемых правил бывают прекрасные исключения. С 19-го по 25-е января в Центре Сюзан Далаль в Тель-Авиве состоятся встречи, пропустить которые невозможно. Полтора часа Михаил Барышников будет читать стихи Иосифа Бродского на русском языке в моноспектакле, поставленном режиссёром Алвисом Херманисом.

 
Read more... )
luckyed: (Default)
Дамы и господа.
С 26-го по 28-е ноября в Израиле пройдут гастроли Чулпан Хаматовой в сопровождении пианистки Полины Кондратковой и саксофонистки Вероники Кожухаровой со спектаклем «Час, когда в души идешь - как в руки…».
Марина Цветаева и Белла Ахмадулина.
Старый-добрый позабытый жанр музыкально-поэтического спектакля.
Пять женских имён.
Квинтет поэзии и музыки.

 
Фото - Ольга Лавренкова
Read more... )
luckyed: (Default)
Дамы и господа!
Вымысел прекрасный и воздушный прошуршал, прошелестел, улетел и растаял. Такова судьба прекрасных и воздушных вымыслов. А что осталось? Память...
Воспоминания о встрече с Михаилом Ефремовым.

   

Read more... )
luckyed: (Default)
Дамы и господа!
Отвечая на комментарии к посту "Михаил Ефремов. Вымысел прекрасный и воздушный" о предстоящих в Израиле гастролях, понял, что не все видели картину Григория Константинопольского "Кошечка". Не стану здесь обсуждать художественные достоинства и недостатки фильма. Этот пост для тех, кто по какой-либо причине усомнился в актёрской гениальности Михаила Ефремова.
"Бешеная балерина" - одна из четырёх новелл фильма, пересмотренная несчётное число раз и показанная всем друзьям. 24 минуты виртуозности.
Присоединяйтесь, дамы и господа.

luckyed: (Default)
Дамы и господа!
Всего два слова. Имя и фамилия.
К нам приезжает Михаил Ефремов.
Пять представлений в Израиле с 29-го октября по 3-е ноября. Моноспектакль «Хороший, плохой, злой». Так сам автор определил три свои ипостаси.
Количество снятых фильмов, сыгранных спектаклей, жён, детей, скандалов, баек перечислять не стану. Все биографические данные можно извлечь из бездонного интернета и бесконечных журналистских "расследований".
Почему я хочу пойти на спектакль-встречу? Чего жду?
       
     
      Photo by Aleksander Pchelkinn
             
Read more... )
luckyed: (Default)
Дамы и господа!
На прошлой неделе в четверг в приложении "Нон-стоп" к газете "Вести " опубликована моя рецензия на спектакль "Улыбнись нам, господи". Давно вернулся из Польши, а тема Катастрофы не отпускает. Эта постановка заставила взглянуть на всё под новым углом. 350 заранее оговоренных слов - довольно жёсткие рамки. Не отказываясь ни от одного из них, переношу текст в свой журнал.
   

Photo: Sergey Demyanchuk

Читать рецензию... )
luckyed: (Default)
Дамы и господа!
Позади вечер-встреча с Сергеем Юрьевичем Юрским. Он в 10-й раз приезжает в Страну за последние 23 года. 80 лет. Не шутка. Но все осторожные сомнения рассеялись в первые же мгновения. Переполненный зал, овации, ощущение восторга и радости...
Даже не знаю, как лучше определить пережитое. Концерт, литературные чтения, театр одного актёра?
Сохраню имя, данное самим Юрским...
ЖЕСТ ПАМЯТИ.

   
     
На встречу... )
luckyed: (Default)
Дамы и господа.
Но увидел  у [livejournal.com profile] karga_golan этот текст и решил обязательно его показать.
Сергей Юрьевич пишет...

     
           
Read more... )
luckyed: (Default)
Дамы и господа!
Имя это давно мелькало во всяческих рекламных рассылках. То и дело обращал на него внимание. Да и как не обратить?
Мало в ноосфере человеческой культуры личностей, оказавших на меня, моих друзей, близких, единомышленников столь сильное влияние. Перестраивавших нас задолго до перестройки. Заставлявших смеяться над глупостью, гордиться честью, держать спину и краснеть... Да краснеть, испытывая стыд, и этого не стесняться. Сергей Юрский всегда был для нас камертоном, мгновенно выявлявшим фальшь. Сам он никогда не фальшивил, читая своим неподражаемо-неправильным голосом стихи и прозу лучших, становясь им равновеликим. Иначе не умел.
Но почему был, почему не умел? Есть и не может.
28 мая в Тель-Авиве  в зале театра "Гешер" состоится единственный в Израиле юбилейный концерт Сергея Юрского.
           
   
                   
Read more... )
luckyed: (Default)
Дамы и господа!
Московский театр «Новая опера» под руководством Феликса Коробова привёз в Израиль «Царскую невесту» Николая Андреевича Римского-Корсакова. Спектакли пройдут в Тель-Авивском центре сценических искусств (Оперном театре) с 8-го по 19-е мая. Удалось побывать на генеральной репетиции, послушать, поснимать. Подробности об истории создания оперы и её десятилетней "жизни" можно прочитать у Маши Хинич.
А мне хочется поделиться эмоциями и фотографиями.
   
 
Read more... )
luckyed: (Default)
                            Честь безумцу, который навеет
                             Человечеству сон золотой!

                                    Пьер Жан Беранже

Дамы и господа!
Об этом невероятном спектакле написано много. Трудно представить, что кого-то он может оставить равнодушным. И каждый наверняка увидит что-то своё. В Волшебной стране Оз всякому путешественнику предоставлен его неповторимый мир.
Что же скрыто за великолепными движениями одиннадцати танцоров на сцене, за их яркими мистическими костюмами, за провокативной музыкой, написанной тремя известными современными композиторами?
Единственный способ рассказать о своих видениях - искренность и пунктир личных эмоций.

 


Read more... )
luckyed: (Default)
            Чудовищный хаос, выдуманный Ханом, вовлекает нас в водоворот творчества,
               из которого рождается  произведение искусства.

                   Judith Mackrell, The Guardian, UK


Дамы и господа!
Спектакль, который очень надеюсь посмотреть на этой неделе в здании Тель-Авивской Оперы, одно из наиболее ожидаемых событий балетного года. Уверен, не только мной. С 29-го апреля по 2-е мая нам будет представлен балет знаменитого современного хореографа Акрам Хана. На этот раз мы сможем посмотреть хореографическое представление Akram Khan Company - "iTMOi".

В этом балете всё чрезвычайно любопытно, начиная с названия. "iTMOi" расшифровывается как "in the mind of Igor" (в сознании Игоря). Игорь Стравинский (а именно о его "сознании" идёт речь) 102 года назад написал музыку "балетной революции" "Весну священную". И запустил вечный двигатель (в искусстве, несмотря на все законы физики, его никто не отменял) фантазии, таланта, изящества, движения, захватывающего дух. Драгоценной эстафетной палочкой передавали великие хореографы прошедшего столетия эту неисчерпаемую тему из рук в руки. И всякий раз, как драгоценный бриллиант, она сверкала новой своей гранью. Но на сей раз "Весна священная" обернулась совершенно неожиданной стороной.
       

Photographer: Jean Louis Fernandez      
Read more... )
luckyed: (Default)

Дамы и господа!

Получив программу на будущий год, хотел припрятать для себя. И копаться, предвкушая...
Однако, решил открыть её для всех. Не скупой же я рыцарь, в конце концов. Да и "подвалов каменных" не имею.
Израильские друзья смогут выбрать что-нибудь для себя. И даже обитатели "недоступных" Хайфы и Иерусалима быть может сорганизуются заранее и преодолеют "непреодолимые" расстояния. А далёкие зарубежные друзья к моему садизму уже привыкли. Терпите, дорогие. Это - любя...
Подробнее постараюсь рассказывать в течение года. Есть и оперы замечательные, и балеты, и несколько классных джазовых концертов.
Под катом программа с краткими пояснениями и несколькими фотографиями.

 

Read more... )

luckyed: (Default)
«Прелестная суета милых фей, крысиных королей, волшебников разной степени вредности, отважных принцев, спящих красавиц и маленьких лебедей – хрупкий кусочек поэзии, покрывающийся нежной и грустной сетью трещинок, полуторачасовое размышление мастера Тьерри Маландэна о магии танца».
                        Generalanzeiger Bonn, Германия
             

Дамы и господа!
Бывают в жизни моменты настолько прекрасные, что слова бессильны передать ощущения и руки опускаются. А поделиться эмоциями с друзьями, рассказать очень хочется. Как сегодня. Как сейчас. Мы в Герцлии посмотрели балет "Magifique" французского хореографа Тьерри Маландэна и его труппы «Malandain ballet Biarritz» на музыку из трёх оркестровых сюит к балетам Чайковского «Лебединое озеро», «Спящая красавица» и «Щелкунчик».
И душа вознеслась...



Read more... )

Profile

luckyed: (Default)
luckyed

December 2016

S M T W T F S
     123
45 6 78910
111213 14151617
18 192021 222324
25 26 2728293031

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 21st, 2017 04:44 am
Powered by Dreamwidth Studios